Day 26: three sites

What are your three favorite go-to sites for help/tips/resources in your teaching?

 

     When you teach a language the best sites are often those in the target language. There are some excellent sites available for French teachers, but my number one site remains Youtube (and its French equivalent Dailymotion).  I select clips for my students, I can subtitle them, embed them in my website, share them via Google classroom, create videonot.es for them and they become a fantastic tool for learning. Many students already spend a lot of time watching Youtube videos and through selecting and sharing target language videos, they can discover new Youtubers and the target language.
     The second site that provides a substantial amount of resources for French learners is TV5.org. This is a website that supplement the TV channel TV5, sponsored by the most important francophone countries. It has a special section for learners of French with audiovisual resources that are accompanied by educational materials at different language level that can be used in any French classroom without spending too much time preparing. Short news items, music videos, general interest clips and language learning videos are there for any teacher to use free of charge.
     Finally there is wordreference.com. This is a dictionary, but the dictionary itself is not the most useful part of the site. I use it often for its forum, where anybody can ask a language related question and you can find answers and translations that are often not in the dictionary. It is a great example of web cooperation and a necessity because language is changing faster than the dictionary.
There are, of course many more useful websites out there, but these are the ones that I use almost on a daily basis.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Day 6: Henry Searle

Who was your most inspirational colleague and why?      I've been teaching for over twenty years and in all that time have met many great educators, but the person who has had the biggest influence on my career would be Henry Searle. He got me when I was still very green and education was just something I had rolled into.     To understand this better, a bit of background is needed. I found myself in Moscow at the beginning of the nineties after having finished an MA in modern languages, one of which was Russian. I arrived in the Russian capital in 1988 when the words Gorbachev and Perestroika were on everyone's lips. It was an exciting time, freedom finally became more than just a vague possibility and for a couple of years I worked for various news agencies in varies capacities, but exciting though it was, it was never really my thing.      Foreigners flooded to the Russian capital in search of new business opportunities.The only International school in Moscow in those
Read more

Day 9: the bucket list

Image
The bucket list It was inevitable. The bucket list is without doubt one of the most popular things to come out of our social media culture. So here we go: Share 5 random facts about yourself: 1) I love my son Felix and think he's the best thing that ever happened to me. 2) I don't like mobile phones. I don't understand what people have to talk or SMS about all day and I much rather talk to the person face to face. They should be for emergencies only, or for people who are abroad and have no other options. 3) In my opinion the power of laughter is underestimated. When I have a bad day, the only thing that saves me is a good laugh and I feel very lucky that I am working in a school. One of the kids will make me laugh, so few days go by without having laughed at least once. 4) My favorite place in the world is our house in France. On the terrace in the summer with my family, my dog and some of my best friends. 5) I am one of the very few people (at least accord
Read more

Day 5: Mentoring.

What does a good mentor do?      Traditionally a mentor is  someone who imparts wisdom to and shares knowledge with a less experienced colleague. Throughout my career in education I have not really been mentored a lot, really just once, but I am keeping that for tomorrow's post, because that mentor had a great impact on my development.      What does a good mentor do? A good mentor has to be available, honest and ready to share his own successful and less successful experiences. As a department head I have mentored (or tried to mentor) some of my younger colleagues and I can confirm that it's not easy to add this to an already busy schedule.      Sharing is the easier one, but I feel I have let people down more than once when it comes to availability and honesty.  Within our department we generally share materials and expertise and everyone knows my door is always open, but I can't guarantee I am available at all times. As for honesty I am usually an honest person, but
Read more